xx33448899@gmail.com 中文翻译

9月17日，据《海南日报》报道，针对项目占用林地、毁坏红树林和未批先建等违法违规行为，澄迈相关部门已对相关公司依法依规进行处罚、对相关责任人进行严肃问责，截至8月，已问责处理11人。被毁的红树林红树林是指分布在沿海潮间带，以红树科植物为主体的常绿灌木或者乔木组成的潮滩湿地木本植物群落，是热带海洋河口、滩涂上特有的珍贵森林植被。除了提供海产品等直接经济价值外，红树林还能够捕沙促淤、防浪护岸。此外，红树林湿地是一种海岸生态关键区，为多种珍稀濒危或国家保护的动植物提供栖息之所。

售价亲民 国际厂商表露合作意向一般而言，朝鲜国内每件“春香记”化妆品售价在20-30元人民币，朝鲜普通民众也能接受。2018年来，“春香记”化妆品一直呈现供不应求的畅销态势，在国际上也有俄罗斯、日本、法国等多国厂商表达了合作意向。新义州化妆品工厂 研究员 金银香：得知我们的产品如此优秀，那时候我们特别开心。我们的产品也能跟上世界大牌的水品，甚至赶超国际大牌，我们非常开心。

在权益投资方面，金旗表示，银行理财子公司在权益市场的投入未来肯定会增加，但增加到多少，还要根据市场情况和客户接受程度来看。“长期来看，目前的资本市场估值具有相当的投资价值。”在介绍交银理财权益投资的思路时，金旗对证券时报记者表示，重点要加强投研建设。“一是做好人才培养、吸引外部一流人才工作；二是与头部非银机构加强合作，做大FOF、MOM；三是在策略上，所有的权益投资都要紧紧围绕国家发展战略、重点支持行业等进行。”

在公告中，Vale也说明了，稳定性证书的缺失也并未降低尾矿坝安全系数，而且这些尾矿坝基本都已停产，不会影响Vale上周作出的本年度销售量预测。该事件实际并未造成巴西铁矿石产量的进一步减少，而且我们初步认为，这8座尾矿坝修缮完毕后，就能获得其稳定性证书。根据Brucutu产区复产的时间推算，部分产区预计在年中就能顺利复产。

EURUSDUSDJPY受地缘政治局势再度紧张的影响，昨日日元小幅走低至110.35。此前，朝宣称对于近期美国与韩国之间举行的联合军事演习大为不满，并威胁取消金.正.恩与美国总统特朗普在新加坡在新加坡的会面，美元兑日元的上升势头暂时停止。如果在6月12日举行的首脑会议上有进一步证据表明可能取消会议，这将大力推升避险货币。数据方面，日本国内生产总值下降幅度远低于预期，GDP环比下降0.0%以下，低于预期的负值区间为-0.2%，年度化GDP环比下降1.6%至-0.6%。这只会降低日本央行对货币政策收紧的期望，日本央行行长黑田东彦本周向议会重申，他无意缩减量化宽松，通胀仍远低于日本央行的目标。美元兑日元的支撑和阻力分别为109.70和111.22。

具体来看，2018年12月末，全市本外币个人贷款余额同比增长12.5%，增速同比下降8.5个百分点。全年本外币个人贷款增加2540.61亿元，同比少增981.20亿元。其中，本外币个人经营性贷款增加746.43亿元，同比多增291.68亿元；本外币个人消费贷款增加1794.18亿元，同比少增1272.88亿元。